Comprar aço elétrico para a Itália: graus EN, direitos da UE e CBAM, cotações CIF para Gênova
Compradores italianos especificam graus EN 10107 e EN 10106. Este guia os relaciona aos graus Baosteel e explica o direito antidumping da UE sobre grão orientado, a declaração CBAM e as cotações CIF.
Graus EN e o equivalente Baosteel
Um nome EN indica a perda máxima e a espessura: M270-35A significa no máximo 2,70 W/kg a 1,5 T e 50 Hz em aço não orientado de 0,35 mm. No grão orientado a perda é medida a 1,7 T; S indica graus convencionais e P de alta permeabilidade.
| Baosteel | thyssenkrupp / Cogent (EN 10107) |
|---|---|
| B23R085 | H085-23 |
| B23P090 | H090-23 / M90-23P5 |
| B23P100 | H100-23 / M100-23P5 |
| B27P100 | H103-27 / M103-27P5 |
| B30P105 | H105-30 / M105-30P5 |
| B23G120 | C120-23 / M120-23S5 |
| B27G130 | C130-27 / M130-27S5 |
| B30G140 | C140-30 / M140-30S5 |
| B35G155 | C165-35 / M165-35S5 |
| Baosteel | EN 10106 | AISI |
|---|---|---|
| B35A250 | M250-35A | M-15 |
| B35A270 | M270-35A | M-19 |
| B35A300 | M300-35A | M-22 / M-27 |
| B50A290 | M290-50A | M-15 |
| B50A310 | M310-50A | M-19 |
| B50A350 | M350-50A | M-22 |
| B50A470 | M470-50A | — |
| B50A600 | M600-50A | — |
| B50A800 | M800-50A | — |
| B65A600 | M600-65A | M-45 |
Direito antidumping da UE sobre grão orientado
O Regulamento (UE) 2022/58 impõe direito antidumping definitivo sobre aço elétrico de grão orientado acima de 0,16 mm da China, Japão, Coreia do Sul, Rússia e EUA, aplicado com preços mínimos de importação. A medida vence em 18 de janeiro de 2027, salvo abertura de revisão de expiração, e em 2026 a Comissão também começou a estudar mais proteção para este produto. O aço não orientado não está coberto por este regulamento. Pergunte ao seu despachante a alíquota vigente na data de importação.
CBAM a partir de 2026
O aço elétrico pertence ao capítulo 72 e está sujeito ao Mecanismo de Ajuste de Carbono na Fronteira da UE. Desde 2026 importadores acima do limite anual devem ser declarantes CBAM autorizados e declarar as emissões incorporadas no aço importado. Peça-nos cedo os dados de emissões necessários; nós os solicitamos à usina.
Embarque para Gênova, La Spezia e Trieste
- Gênova e La Spezia atendem Lombardia, Piemonte e Emília-Romanha; Trieste atende o Nordeste.
- Bobinas em contêineres de 20 pés sobre berços fixos; lâminas e núcleos em paletes ou engradados.
- As embalagens de madeira são tratadas e marcadas conforme a ISPM 15.
Como funciona a cotação CIF
No CIF (Incoterms 2020) contratamos o frete marítimo e o seguro da carga até o porto de destino indicado. O risco passa ao comprador quando a mercadoria é embarcada no porto chinês; descarga, desembaraço, tributos e frete interno ficam por sua conta. O CIF exige apenas cobertura mínima (Institute Cargo Clauses C) de 110% do valor do contrato; peça Cláusulas A se quiser cobertura ampla.
O que enviar para uma cotação CIF: grau (ou a norma e a classe de perda), espessura e largura, diâmetro interno/externo da bobina ou desenho da lâmina, quantidade por embarque, porto de destino, documentos exigidos e se deseja seguro com Cláusulas A.
Documentos em cada embarque
- Fatura comercial, romaneio e conhecimento de embarque
- Certificado da usina Baosteel e nosso relatório de inspeção, rastreáveis pelo número da bobina
- Certificado de seguro (CIF)
- Certificado de origem e, se solicitado, dados de emissões da usina para a declaração CBAM

