Comprar acero eléctrico para Italia: grados EN, derechos UE y CBAM, cotizaciones CIF a Génova
Los compradores italianos especifican grados EN 10107 y EN 10106. Esta guía los relaciona con los grados Baosteel y explica el derecho antidumping de la UE sobre el grano orientado, la declaración CBAM y las cotizaciones CIF.
Grados EN y su equivalente Baosteel
Un nombre EN indica la pérdida máxima y el espesor: M270-35A significa como máximo 2,70 W/kg a 1,5 T y 50 Hz en acero no orientado de 0,35 mm. En el grano orientado la pérdida se mide a 1,7 T; S indica grados convencionales y P de alta permeabilidad.
| Baosteel | thyssenkrupp / Cogent (EN 10107) |
|---|---|
| B23R085 | H085-23 |
| B23P090 | H090-23 / M90-23P5 |
| B23P100 | H100-23 / M100-23P5 |
| B27P100 | H103-27 / M103-27P5 |
| B30P105 | H105-30 / M105-30P5 |
| B23G120 | C120-23 / M120-23S5 |
| B27G130 | C130-27 / M130-27S5 |
| B30G140 | C140-30 / M140-30S5 |
| B35G155 | C165-35 / M165-35S5 |
| Baosteel | EN 10106 | AISI |
|---|---|---|
| B35A250 | M250-35A | M-15 |
| B35A270 | M270-35A | M-19 |
| B35A300 | M300-35A | M-22 / M-27 |
| B50A290 | M290-50A | M-15 |
| B50A310 | M310-50A | M-19 |
| B50A350 | M350-50A | M-22 |
| B50A470 | M470-50A | — |
| B50A600 | M600-50A | — |
| B50A800 | M800-50A | — |
| B65A600 | M600-65A | M-45 |
Derecho antidumping de la UE sobre el grano orientado
El Reglamento (UE) 2022/58 impone un derecho antidumping definitivo al acero eléctrico de grano orientado de más de 0,16 mm de China, Japón, Corea del Sur, Rusia y EE. UU., aplicado junto con precios mínimos de importación. La medida vence el 18 de enero de 2027 salvo que se abra una reconsideración por expiración, y en 2026 la Comisión empezó además a estudiar más protección para este producto. El acero no orientado no está incluido en este reglamento. Pida a su agente de aduanas el tipo vigente en su fecha de importación.
CBAM desde 2026
El acero eléctrico pertenece al capítulo 72 y está sujeto al Mecanismo de Ajuste en Frontera por Carbono de la UE. Desde 2026 los importadores por encima del umbral anual deben ser declarantes CBAM autorizados y declarar las emisiones incorporadas del acero que importan. Pídanos pronto los datos de emisiones que necesite; los solicitamos a la acería.
Envío a Génova, La Spezia y Trieste
- Génova y La Spezia atienden a Lombardía, Piamonte y Emilia-Romaña; Trieste conviene al noreste.
- Bobinas en contenedores de 20 pies sobre cunas fijas; laminaciones y núcleos en tarimas o cajas.
- Los embalajes de madera están tratados y marcados según ISPM 15.
Cómo funciona la cotización CIF
En CIF (Incoterms 2020) contratamos el flete marítimo y el seguro de la carga hasta el puerto de destino indicado. El riesgo pasa al comprador cuando la mercancía se carga a bordo en el puerto chino; descarga, despacho aduanal, aranceles y flete interior corren por su cuenta. CIF solo exige cobertura mínima (Institute Cargo Clauses C) por el 110% del valor del contrato; pida Cláusulas A si quiere cobertura amplia.
Qué enviar para una cotización CIF: grado (o norma y clase de pérdida), espesor y ancho, diámetro interior/exterior de la bobina o plano de la laminación, cantidad por embarque, puerto de destino, documentos requeridos y si desea seguro con Cláusulas A.
Documentos en cada embarque
- Factura comercial, lista de empaque y conocimiento de embarque
- Certificado de acería Baosteel y nuestro informe de inspección, trazables por número de bobina
- Certificado de seguro (CIF)
- Certificado de origen y, si lo solicita, datos de emisiones de la acería para su declaración CBAM

