Cómo leer un certificado de ensayo de acería de acero eléctrico
El certificado de ensayo de la acería vincula cada bobina con sus propiedades medidas. Esta guía explica los campos importantes y qué comprobar antes de que la bobina entre en producción.
Cada bobina de acero eléctrico que suministramos se entrega con el certificado de ensayo emitido por Baosteel y, tras el procesamiento, con nuestro propio informe de inspección. Muchos compradores archivan el certificado sin leerlo. Unos minutos dedicados a los campos clave pueden evitar que un grado equivocado o una bobina fuera de tolerancia llegue a la prensa o a la línea de apilado de núcleos.

Encabezado: quién, qué y según qué norma
La parte superior del certificado indica la acería emisora, el número de certificado, las fechas de fabricación y emisión, el nombre del producto y la norma. Para el fleje de grano orientado de Baosteel la norma suele ser la norma de empresa Q/BQB 485 (fleje de grano orientado totalmente procesado, edición 2023) o la norma nacional GB/T 2521.2-2016; el fleje de grano no orientado se certifica según GB/T 2521.1-2016 o la norma Baosteel correspondiente. Si su plano exige IEC 60404-8-7 u otra norma extranjera, acuerde el grado equivalente antes del pedido y no después de la entrega.
Datos de identificación
- Número de bobina y número de colada: la clave de trazabilidad de todos los registros posteriores.
- Designación del grado, por ejemplo B30P105 o B35A250, y la norma con la que se certifica.
- Espesor nominal, ancho y peso neto de la bobina.
- Tipo de recubrimiento, número de contrato y destino, que deben coincidir con su pedido.
Propiedades magnéticas
Para el acero de grano orientado, el certificado indica la pérdida en el núcleo a 1,7 T y 50 Hz (P1.7/50, W/kg) y la polarización magnética a 800 A/m (J800 o B800, en tesla). Para el acero de grano no orientado, los valores habituales son P1.5/50 y J5000 o B50. Compruebe que la pérdida medida esté por debajo del máximo permitido para el grado y que la frecuencia de ensayo coincida con su diseño: un mercado de 60 Hz necesita valores P1.7/60 o P1.5/60.
Estos valores se miden en probetas Epstein según GB/T 3655, que sigue la IEC 60404-2. Para el acero de grano orientado las probetas se cortan en la dirección de laminación; para el de grano no orientado, la mitad en sentido longitudinal y la mitad en transversal, de modo que el resultado representa la chapa en su conjunto. Un núcleo fabricado con el mismo acero mostrará una pérdida mayor que la del certificado, porque el corte, el apilado y las uniones añaden pérdidas. Esa diferencia es el factor de construcción, y por eso el valor del certificado y el ensayo del núcleo terminado se comparan, no se igualan.
Geometría y recubrimiento
- Desviación de espesor y, si se indica, bombeo a lo ancho.
- Factor de laminación (apilado), que influye en la sección de hierro del núcleo.
- Tipo de recubrimiento y resistencia de aislamiento, importantes para paquetes soldados o pegados.
- Para el acero de grano no orientado: límite elástico, resistencia a la tracción y alargamiento, como valores de referencia para el estampado.

Una comprobación de cinco minutos a la llegada
- El número de bobina de la etiqueta, del certificado y de la lista de empaque es el mismo.
- Grado, espesor y ancho coinciden con la orden de compra.
- La pérdida en el núcleo está por debajo del máximo del grado a la frecuencia de su diseño.
- El embalaje está intacto; deje que una bobina fría alcance la temperatura ambiente antes de desembalarla, para que no se condense humedad sobre el acero.

Lo que añadimos tras el procesamiento
Tras el corte longitudinal o el estampado, nuestro informe de inspección registra las dimensiones procesadas, la altura de rebaba y el número de bobina de origen de cada fleje o lote de chapas. Junto con el certificado de la acería, ofrece un registro completo desde la bobina de acería hasta la pieza que usted recibe.

